BBC възнамерява да заснеме сериал по новелата „Птицитe” (1952 г.) на британската писателка Дафни дю Морие, по която Алфред Хичкок снима едноименния си
филм през 1963 г.
С телевизионната екранизация ще се заеме ирландският драматург и режисьор
Конър Макферсън („
Артисти”), който вече адаптира книгата в своя театрална пиеса, дебютирала през 2009 г. в Дъблин с участието на големия
Кирън Хайндс.
Историята за хилядите птици, които нападат хората в малко градче на калифорнийското крайбрежие, носи „Златен глобус” за най-обещаваща млада звезда на Типи Хедрен.
През 2007 г. от „Universal” обявиха, че смятат да заснемат римейк на класиката с Наоми Уотс в главната роля, дори спрягаха Мартин Кембъл за режисьорския стол, но до нова киноверсия на „Птиците” така и не се стигна.
