Оригинално заглавие: Kuzey Güney
Държава: Турция
Година: 2011
Жанрове: Сапун
Режисьор: Mehmet Ada Öztekin
В ролите: Kivanç Tatlitug, Bugra Gülsoy, Öykü Karayel, Mustafa Avkiran, Semra Dincer, Onur Öztürk, Zerrin Tekindor
История за голяма тайна, която отдалечава двама братя един от друг, а в същото време е и единствената останала причина, която ги събира... Сериалът разказва за трудната битка за оцеляване в живота, която водят двама братя - Кузей („север” на турски) и Гюней („юг” на турски). Те имат различни амбиции и са поели по различни пътища. Единственото нещо, което ги обединява е любовта им към Джемре – момичето, в което и двамата са влюбени.
Двамата братя Кузей (Къван Татлъту) и Гюней (Буура Гюлсой) са неразделни като деца, но и са толкова различни, колкото севера и юга. Семейството им е щастливо в Истанбул и животът им върви гладко, докато вечерта преди Гюней да се яви на кандидатстудентски изпит нещастна случайност не разделя двамата братя завинаги. Четири години по-късно Кузей излиза от затвора, за да открие, че животът му е изцяло преобърнат и нищо не е както го е оставил.
Самият Кузей никога няма да бъде същият. След като осъзнава, че е загубил любовта на живота си, той се отдава на нелегални боксови мачове. По този начин, младият мъж се опитва да се скрие от гнева и болката, които изпитва и да загърби миналото си. Дали двамата братя ще намерят път един към друг?
Къванч Татлъту влиза в ролята на Кузей: смел, непокорен и спонтанен млад мъж, който не толерира несправедливостта. Един от пороците му е, че трудно контролира гнева си. Често оставя юмруците да говорят вместо него. Заради всичко това още от малък често има проблеми. Най-голямата мечта на Кузей е да стане военен и затова иска да учи във военна академия.
Брат му Гюней (Буура Гюлсой) е пълна негова противоположност. Той е спокоен, търпелив, не предприема действия без да обмисли нещата и се представя отлично в училище. Гюней работи усилено, за да може да напусне ограничения свят на баща си.
Събитието, което унищожава живота на двамата братя, е преместването на Джемре (Йойкю Карайел) в квартала. Първоначално тримата стават близки приятели и прекарват по-голямата част от времето си заедно.
Един ден, преди Гюней да се яви на изпит за университета, Кузей се е подготвил да признае на Джемре за любовта си към нея. Но тогава той разбира, че тя вече е направила своя избор - а именно, да бъде с Гюней. Развоят на събитията в онази нощ остава в тайна и става причина пътищата на двамата братя да се разделят. След случилото се Кузей влиза в затвора, а Гюней е приет в университета и пред него се разкриват нови хоризонти.
Четири години по-късно Кузей е освободен, но продължава да носи в себе си дълбоките следи на преживяното в затвора и тежестта на несправедливостта на раменете си. Когато се завръща у дома, всичко се е променило. Гюней и Джемре правят планове за сватба. Същевременно Гюней следва пътя, който ще го отведе до мечтания богат живот. Със завръщането на Кузей всичко, което дотогава е вървяло по план, се променя. Дали устремеността и амбицията на Гуней ще се превърне в завист и злоба? Дали Кузей ще открие най-накрая мир и любов в живота си?
От 14 януари до 9 юни 2014 г. и от 9 септември до 4 ноември 2014 г. (сез. 2 от еп. 20 до 55) по
bTV. От 30 май 2016 г. - повторение.
От 11 февруари 2016 г. по
bTV Lady.
От 23 август 2018 г. по
Diema Family. От 4 ноември 2019 г. - повторение.
